XML version dated February 14, 2024. © Douglas R. Parks, Indiana University.
58
The Mysterious Snake
Seen by Short Bear
Alfred Morsette
wah koxtunaaʾít atípaʾ nuuNUxtaaʾiiwaawaatihUxukú wiiteešútš AhništaaWIhkAhunuuwaaWIhú. |
WIšituxtiraáhuʾ wiiteešútš. |
nooWIšitiraaʾíhWA nuunatskatAhkáʾU niiʾAhnuuxitUhnoowiisákUx – ačitaánuʾ– táWIt niinaataraʾoohú. |
nooWIšitIhuukatáWA ani- náʾU šohnaraaWIhkaʾaáhNA. |
tehnuxtaaNIhuúʾU AxkaáʾA aniNAhunaanoótA haáwaʾ čítUx sAhaánuʾ. |
nuu wešohnakoohaahkawaawanú niiwešoh- naawaʾá witIsakUhteerípiRIt. |
noowitiwaákoʾ tinaákUx aráh – taasišwiiruútIt. |
anuunahUshaanoótA – NAhnunáhtš taRAhčesWAtwaahUxuúkuʾ hiíš. |
uu wititsUhiiNIhuúʾU wehnaatsUhiína. |
na noowitiwaákoʾ wešiNItčitákUx niišinatUtčiriNAh- wiʾuúʾA čikohnáʾU tikoohaahkákUx. |
nootitsapísuʾ tuukuNIsaakaríčI na wenatsUhiihtoókUt neešiineetikUxtawiraáWA. |
uu titsUhiiNIhuúʾU nawaawaapIsú hawá waaRUxtí naWAhnaahú. |
naáNIt Ahnootihnunaanaʾiwaníkuʾ. |
číkuʾ teškúNIt tehnoóxaʾ. |
wah tiweneehaanaáNA wenatsUhiiNUhuuNUhtaátA číkuʾ teeNAhneewaáta. |
anuú neskoóhAt niinatsUhiihteéhAt nakatistatátA niiwenatsUhiinátA čikohnáʾU nootuu- tUhuunaawaanúʾ. |
haáxtš tuutUhuunukaáʾiwoʾ. |
nookaneeniíkUx iiháʾ čikohnáʾU nuxkoohaahkákUx. |
neešiineetiihuuwiraáWA na inootIhunaahnátA. |
číkuʾ šikaakAhnaawičirikaáʾAt číkuʾ nii- nakuútA. |
tsu neešiineetIhuukatáWA niinuuxitúhkUx. |
nikuneeniiwaawáciʾ aráh taatsuuxeéRIt nút. |
tehnuxkawataakUxuúkuʾ na nootaahwiítIt. |
níkUs nakUxunuuwaáWI kásuʾ číkuʾ nakiihuuNIhtatataweétA nookanawiteewiʾooxítIt. |
noowitunaačiteeʾá naakiihuuwaáta na noowitihkanéʾIs. |
tehniinawikúxIt waarúxtiʾ. |
tehnuxtaawaaRUxtíʾ aniNAhunaanoótA.– atsú wetiraahunuuwaáhAs. |
– aniiháʾ nikunuuxunuuwaawíhuʾ naáNIt čitUx sAhaánuʾ wenux- taanawaawáNA. |
wah taanikutikunuuNUxtaaʾít atípaʾ. |