XML version dated February 14, 2024. © Douglas R. Parks, Indiana University.

103.


The Grave of the Old Man

with Bad Feelings

Ella P. Waters

tiwenatunaaʾiitštáNIt  tiraaʾiítUx  naaʾiitUxpakúhtuʾ  niiniiNIštaaʾiiwaawaátI  nuxtaanawáNA  naaníhtš. 

áxkUx  wiítA  –  weNAhunáhAs  –  wenakootIhú  noo-  witiwaákoʾ  šiškukúxkA  –  na tákuʾ kaakuutáwi  wenakiihi-  ʾaáNA  hiíš  wenakukatiisiʾaanú  –  natsú  –  na tiraáNAt. 
číkuʾ oopiínuʾ  nootiitUhwiítIt. 
kaakatuuNAsškawíre. 

wah  tiwehnaraanátA  sáhniš  ačitaánuʾ  witihneesiíšuʾ  nii  kuNAhúx  AhnawaákA. 

atsú  –  tiwehnaraanátA  –  wewitIsakUhtawiraáʾAt. 
hiís  wewitiihiʾaanúʾ. 
wetuuNIškhaáNAt. 

noowitiwaákoʾ  šehnuúxU  nehčítA  waxtóh  wetikatiisiʾaánuʾ. 
taatakuusuxtaaké. 
hináxtIt  na  nooteeraapóʾ  niinatohnaahNAhwiʾuúʾA. 

nikunoowitiisá  noowitiinakAhkawaakároʾ  híNAx  wehnaRAhWIsátA. 

kanawituxtaačeéʾA  noowitIhuutUhtaʾuúkUt. 
čituúʾuʾ  nátš  kanítš  na  noowewitikUxaáhuʾ  wehniinakAhwaawirítkA. 
noowitiinitUhčiiruuwátAt  wehniiNAhninuʾaáNA. 

atoó  tatohnaahneesiíšuʾ. 
kuNAhúx  tatakuhnaapaku-  NAxéʾ  niinawaákA  tiiháʾI  kananaatakuhnaakeeNIhú. 

na  štoh  noowitiinitUhčiiruuwátAt. 
witiinakaNAhčii-  ruuwátAt  na  noowitiraáNAt. 
áWAx  wituúʾUt  kuNAhúx  niiʾAhnuxwaákA  nikukooxuúʾUt.